Category Archives: 告知

【速報】紛争地域から生まれた演劇9『朝のライラック(ダーイシュ時代の死について)』出演者発表

%e3%82%a2%e3%82%a4%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%83%e3%83%81%e7%94%a8%e6%96%b0%e3%83%ad%e3%82%b4

今年12月16日(土)、17日(日)「紛争地域から生まれた演劇9」でご紹介する『朝のライラック(ダーイシュ時代の死について)』(作=ガンナーム・ガンナーム、翻訳=渡辺真帆、演出=眞鍋卓嗣)の出演者を発表します! 占部房子 竪山隼太(さいたまネクスト・シアター) 内田健司(さいたまネクスト・シアター) 髙山春夫(プロダクション・エース) ... Read More »

【速報】紛争地域から生まれた演劇9『ハイル・ターイハ(さすらう馬)』出演者発表

%e3%82%a2%e3%82%a4%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%83%e3%83%81%e7%94%a8%e6%96%b0%e3%83%ad%e3%82%b4

今年12月14日(木)、15日(金)の夜「紛争地域から生まれた演劇9」でご紹介する『ハイル・ターイハ(さすらう馬)』(作=アドナーン・アルアウダ、翻訳=中山豊子、演出=坂田ゆかり)の出演者を発表します! 松山愛佳(文学座) 稲継美保 林 周一(風煉ダンス) 歌:白崎映美(東北6県ろ~るショー!!) 作編曲・演奏:大平 清 [... Read More »

【レクチャー】12月12日「変わりゆくロシア演劇界ーサンクト・ペテルブルグを中心に」

年鑑ロゴ 全部入り

弊センターでは1972年から、1年間の国内外の舞台芸術状況をまとめた『国際演劇年鑑』(日英2分冊)を企画・編集・刊行しています。日本語版の「世界の舞台芸術を知る-Theatre Abroad」には日本国内と世界20以上の国・地域の舞台芸術について、専門家に原稿を寄せていただいています。限りある誌面に収まりきらなかったお話など、もっとお届けしたい!と... Read More »

【レクチャー】11月26日「演劇から見るアメリカと世界」

年鑑ロゴ 全部入り

弊センターでは1972年から、1年間の国内外の舞台芸術状況をまとめた『国際演劇年鑑』(日英2分冊)を企画・編集・刊行しています。日本語版の「世界の舞台芸術を知る-Theatre Abroad」には日本国内と世界20以上の国・地域の舞台芸術について、専門家に原稿を寄せていただいています。限りある誌面に収まりきらなかったお話など、もっとお届けしたい!と... Read More »

【速報】2017年12月「紛争地域から生まれた演劇9」作品と演出家

%e3%82%a2%e3%82%a4%e3%82%ad%e3%83%a3%e3%83%83%e3%83%81%e7%94%a8%e6%96%b0%e3%83%ad%e3%82%b4

海外の秀作戯曲を初訳・初演(リーディング公演)で紹介する「紛争地域から生まれた演劇」シリーズ。9回目となる今年は、12月14日(木)から17日(日)まで、東京芸術劇場アトリエウエストで実施します! 今年の2本は・・・ 『朝のライラック(ダーイシュ時代の死について)』 作=ガンナーム・ガンナーム(ヨルダン/パレスチナ) 翻訳=渡辺真帆 ... Read More »

8/30 トーク「戯曲を書くことー劇作家・デーア・ローアー氏に聞くー」

Dea Loher

2011年、国際演劇協会(ITI)日本センターは「ITI世界の秀作短編研究シリーズ ドイツ編 ドラマリーディング」を開催し、デーア・ローアー氏の『言葉のない世界』を紹介しました(訳=阿部剛史、演出=小山ゆうな、ドラマトゥルク=三輪玲子、出演=山下順子)。2005年にアフガニスタンで行われたカブール演劇祭(ITIドイツセンター主催)でワークショップを... Read More »