海外の現代戯曲を、翻訳という視点から探求する「ワールド・シアター・ラボ」。 2年目となる今回は、2022年2月にアイルラ …
Read More »お知らせ
【主催公演】Plays 4 Covid 孤読/臨読~コロナ禍で生まれた海外戯曲~
コロナ禍に世界各国から生まれた短編戯曲の中から、当センターの「翻訳戯曲部会」が中心となって「Plays 4 Covid …
Read More »【弊センター協力】イスマエル・サイディ作『ジハード』公演(9/26・アイホール[兵庫県伊丹市]))
「紛争地域から生まれた演劇8」でご紹介し、さいたまネクスト・シアターの上演により第11回小田島雄志・翻訳戯曲賞を受賞した …
Read More »7月1日(木)臨時休業のおしらせ
明日7月1日(木)は国立能楽堂の全館停電(電気系統の法定点検による)に伴い、弊センターの業務も終日休業とさせていただきま …
Read More »【公募情報】令和4年度文化庁新進芸術家海外研修制度(長期研修)の募集について
海外での研修を令和4年度文化庁新進芸術家海外研修制度(長期研修)の募集がはじまりました。締切は令和3年8月10日(消印有 …
Read More »【主催公演】『この子たちの夏』(8/7〜8、東京・シアタートラム)
朗読劇『この子たちの夏 1945・ヒロシマ ナガサキ』 日本は、世界でただ一つ、原子爆弾による被ばくを体験した国です。今 …
Read More »
iti-japan 国際演劇協会日本センター




